Pastel de Pasties Cornish: Receta Británica de Empanadas de Carne y Patata
Los Pasties Cornish son un ícono de la gastronomía británica, originarios de Cornwall, donde los mineros los llevaban al trabajo envueltos en papel para comer con las manos. Esta receta de pastel de Pasties Cornish con carne y patata reinventa la tradición en formato de pastel horneado, manteniendo el alma rústica y reconfortante de las empanadas individuales. Con capas de carne de ternera jugosa, patatas en láminas finas, nabos dulces y un toque de cebolla caramelizada, este plato es perfecto para compartir en familia. La masa casera, ligeramente dorada y crujiente, sella todos los sabores en un pastel de Pasties Cornish que sorprenderá a todos. Ideal para días fríos o como plato principal en una cena especial.

El Secreto de esta Receta
El secreto de un pastel de Pasties Cornish auténtico está en cortar las patatas en láminas finas y uniformes para que se cocinen al mismo tiempo que la carne, evitando texturas crudas. Caramelizar ligeramente la cebolla con el tomillo antes de mezclarla con la ternera añade profundidad de sabor. Además, usar vinagre de manzana en el relleno equilibra la Untuosidad de la carne y potencia el perfil británico de la receta.
Ingredientes
- 500grharina de fuerza
- 200grmantequilla fría
- 120mlagua helada
- 1cucharaditasal fina
- 1unidadhuevo batido
- 400grternera para estofar
- 600grpatatas
- 1unidadnabo
- 1unidadcebolla morada
- 1cucharaditapimienta negra molida
- 2ramitastomillo fresco
- 100mlcaldo de carne
- 1cucharadavinagre de manzana
Instrucciones Paso a Paso
Prepara la masa: en un bol, mezcla la harina de fuerza con la sal. Añade la mantequilla fría cortada en cubos y trabaja con los dedos hasta obtener una textura arenosa. Incorpora el agua helada poco a poco hasta formar una masa homogénea. Envuelve en film y deja reposar en la nevera 30 minutos.
Pela y corta las patatas en láminas finas (2-3 mm). Pela y pica el nabo y la cebolla morada en juliana fina. Reserva.
Corta la ternera para estofar en dados pequeños (1 cm). En una sartén, dora la carne a fuego medio-alto con un chorrito de aceite, la pimienta negra y las hojas de tomillo. Añade la cebolla y el nabo, cocina 5 minutos. Vierte el caldo de carne y el vinagre de manzana, y deja reducir 10 minutos. Retira del fuego y reserva.
Precalienta el horno a 200°C (con ventilación, 180°C). Divide la masa en dos partes: una para la base (2/3) y otra para la tapa (1/3). Estira la base y forra un molde desmontable de 24 cm, dejando sobrante para sellar. Pincha el fondo con un tenedor.
Crea capas en el molde: primero una capa de patatas, luego la mezcla de carne y verduras, y repite hasta agotar los ingredientes, terminando con patatas. Vierte el jugo sobrante de la carne sobre las capas.
Estira la masa restante para la tapa y cubre el pastel. Sella los bordes presionando con los dedos y pinta con huevo batido. Haz un corte en el centro para que respire.
Hornea durante 40-45 minutos, o hasta que la masa esté dorada y crujiente. Deja reposar 10 minutos antes de desmoldar.
Sirve caliente, acompañado de una ensalada verde o salsa de menta para realzar los sabores tradicionales de los Pasties Cornish.
Pro-Tips del Chef
- Para un toque extra de autenticidad, añade una pizca de nuez moscada a la masa. Este ingrediente es tradicional en muchas recetas británicas de repostería salada.
- Si quieres un pastel de Pasties Cornish más jugoso, añade 1 cucharada de mostaza inglesa a la mezcla de carne antes de hornear.
- Para una presentación impecable, pinta el pastel con huevo batido dos veces: una antes de hornear y otra a los 20 minutos de cocción.
Sustituciones
- Ternera para estofar: Puedes sustituirla por carne de cordero picada, que aporta un sabor más intenso y tradicional en Cornwall. Reduce el tiempo de cocción previo en 5 minutos, ya que el cordero se cocina más rápido que la ternera en trozos.
- Nabo: Si no encuentras nabo, usa zanahoria en rodajas finas. Añade un toque de miel (1 cucharadita) al sofrito para compensar la dulzura natural del nabo.
- Mantequilla: Para una versión más ligera, usa margarina vegetal sin lactosa. Asegúrate de que esté bien fría para mantener la textura escamosa de la masa, aunque el resultado será menos sabroso.
Errores Comunes
- La masa queda dura o seca.: No sobretrabajes la masa y usa agua helada para evitar activar el gluten en exceso. Si queda seca, añade 1 cucharada extra de agua fría.
- El relleno queda aguado.: Escurre bien las verduras antes de colocarlas en capas y reduce bien el caldo en la sartén para evitar exceso de líquido.
- La base no se cocina.: Prehornea la base sola durante 10 minutos antes de añadir el relleno. Así evitarás que quede cruda por el peso de las capas.
Conservación y Congelación
El pastel de Pasties Cornish se conserva perfectamente en la nevera durante 3 a 4 días, guardado en un recipiente hermético o cubierto con papel film. Para congelar, envuélvelo en papel de aluminio y luego en film transparente, asegurándote de eliminar todo el aire. Durará hasta 3 meses en el congelador. Para recalentar, descongela en la nevera 12 horas antes y calienta en el horno a 180°C durante 15-20 minutos (cubierto con papel aluminio para evitar que se reseque). Si lo guardas en porciones individuales, envuélvelas separadamente para facilitar el descongelado. Evita recalentar en microondas, ya que la masa perderá su textura crujiente.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Puedo hacer este pastel de Pasties Cornish sin gluten?
Sí, sustituye la harina de fuerza por una mezcla de harina de arroz y maicena (en proporción 2:1) y añade 1 cucharadita de goma xantana para dar elasticidad a la masa. El resultado será menos esponjoso, pero igualmente delicioso.
¿Se puede preparar el pastel de Pasties Cornish en airfryer?
No es recomendable, ya que el tamaño y las capas requieren cocción uniforme en horno tradicional. Sin embargo, puedes hacer Pasties Cornish individuales en airfryer, ajustando el tiempo a 20-25 minutos a 180°C.
¿Qué bebida combina mejor con este plato?
Una cerveza negra británica (como una stout) o un té Earl Grey con leche realzan los sabores terrosos de la carne y las patatas. Para una opción sin alcohol, prueba con sidra de manzana espumosa.
También te encantarán

Cena Ligera para Dormir Bien y No Engordar
Receta de cena ligera perfecta para dormir bien y no engordar. Alta en nutrientes que promueven la relajación muscular y cerebral.

Crema Calmante con Triptófano para Combatir la Ansiedad
Descubre esta reconfortante crema rica en triptófano para combatir la ansiedad de forma natural. Alimenta tu mente y relaja tu cuerpo.